A palavra “suecado” talvez não tenha muito sentido para vocês, ainda. Porém, quem já teve oportunidade de assistir “Be Kind Rewind“, a nova pérola de Michel Gondry (”Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças“), sabe o que isso significa. A expressão foi criada pelos protagonistas do filme, Jack Black e Mos Def, para referenciar os filmes que estão sendo refilmados, só que de forma precária, viral e criativa.
Nesse ritmo, Maurício Saldanha fez um uma homenagem ao filme “Magnólia“, obra de arte criada por Paul Thomas Anderson, refilmando o trailer dele de forma suecada (abaixo tem o vídeo e logo em seguida o trailer oficial):
12 | July | 2008 às 21:20
Adorei!

Faça mais desses vídeos e poste pra gente aqui no Rapadura porque esse daí ficou muito bom.
12 | July | 2008 às 22:47
Ahhahahahhahahahhahah!
Genial Maurício, Genial!!!
Deve ter dado um trabalhão, não?
12 | July | 2008 às 23:18
Puts, ficou muito bom Maurício.
Ficou bem mais engraçado que o original!
13 | July | 2008 às 00:44
ahuuauehaheuahuahuhueau
fico bem legal mesmo!
Deve ter dado um trabalhão, não? [2]
“Magnólia” é um filme que há muito tempo quero ver e até hoje não vi…
13 | July | 2008 às 10:49
Maurício, seu doido!
Ficou demais seu trailer suecado.
Mal posso esperar pelos outros que virão!
13 | July | 2008 às 12:32
Muito massa o vídeo do Maurício, a parte do sapo foi muito engraçada hehehehe
13 | July | 2008 às 13:09
Assisti estes dias “Be Kind Rewind”, e o seu trailer suecado entraria facilmente no filme. Muito bom!
13 | July | 2008 às 14:20
Foda!
13 | July | 2008 às 14:41
Ficou muito bom. O grande destaque vai para a imagem do sapo e a “flor de magnólia”.
13 | July | 2008 às 15:27
O Mauricio com aquela peruca com franja ficou a cara do Bruce Dickinson nos seus tempos de cabeludo!
13 | July | 2008 às 15:32
Adorei o vídeo!
Muito bom mesmo.
13 | July | 2008 às 21:42
Excelenteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeettttttttttttteeeeeeeeeee!!!
Parabéns!!!!! Muito bom mesmo!!!
Sei que é trabalhoso e tudo mas deveria virar uma coluna como o “Cabine Celular”, como é mais difícil, então tipo toda semana um trailer suecado!!! O Q Acha???
Valeu Mauuuuuuuuu… muito bommmmmmmmmmmm!!!
14 | July | 2008 às 09:29
É…
Sem querer pedir demais, vc poderia suecar de vez em quando um triler…
Ficou super bacana… Muito boa idéia.
14 | July | 2008 às 16:36
Muito legal, Mau. Ficou bom demais.
Fez o primeiro, agora terá que fazer muitos outros…
14 | July | 2008 às 18:59
Mauricio ficou otimo de peruca.hahahah
Massa!
15 | July | 2008 às 18:36
Ficou mto bom… se garantiu mau!
Assisti os dois juntos e achei massa!! =D
E o mau tem um telefone igual o daki de casa!
auehaeiheaiuae…
15 | July | 2008 às 19:03
Acabei de assistir magnolia, q filme do kraaaaaaaaaaaaaaaalho
eu tô mei nervoso até agora meu irmããão vou assitir de novo amnhã OH MY GOD
15 | July | 2008 às 19:18
Esse mauricio nao tem jeito!
E eu aindan em assistí Magnolia! Acho que vou loca-lo…
Abraço!
16 | July | 2008 às 22:05
HAHAHAHA! Mau… Vc tá de PARABÉNS! Realmente um trabalho de edição PRIMOROSO, onde você só demonstra estar cada vez mais maduro nesse tipo de mídia para blogs e afins! Sei que estou no débito contigo, mas é que não estou encontrando as fotos e fico com vergonha de entrar em contato… Mas assim que achar ou tirar outras eu mando! Abração, meu caro! SUCESSO!
16 | July | 2008 às 22:07
Ah! Isso só me deu mais vontade de assistir Magnólia!
Sei que vivo cortando palavrões nos podcasts, mas aqui eu não consigo achar outro adjetivo que consiga expressar de forma precisa a grandeza desse teu trabalho… FOOOOODA!
17 | July | 2008 às 09:35
Assim, se o Mauricio suecasse mais trailers, ou filmes, acho que ninguém aqui se importaria, né?
Então… Faz mais desses Mau!
Agora só não vale cobrar caro por isso, como no “be kind rewind”!
18 | July | 2008 às 12:55
Nossa, a parte final com a cara de Tom Cruise fico mtu boa uhahauhaua
fiquei meio tonta no começo mais depois ficou perfeito.
é isso ai mau
18 | July | 2008 às 21:16
Maurício
admiro muito seu trabalho aqui no rapadura, aluguei magnólia depois de ouvir a sua interpretação sobre o filme no cast lições de vida, vale ressaltar que você conseguiu suecar o bruce dickinson com aquela peruca http://www.youtube.com/watch?v=t1CZmePs1Dg
hahahhaha muito bom!!!! parabéns
19 | July | 2008 às 01:37
Sensacional, Mau… sensacional!
vc deve suecar mais vezes, cara!
26 | July | 2008 às 18:58
Ficou I-N-C-R-I-V-E-L vc simplesmente arrasou

12 | August | 2008 às 04:25
Achei meio mala esse trailer “Suecado”. Na verdade a expressão foi usada somente por oportunismo nesse caso. A “grande graça”, do Suecar no filme, que é uma referencia DIRETA ao estilo do diretor MICHAEL GONDRY, é fazer as coisas de uma forma diferente do normal para conseguir o “mesmo resultado” sob a sua visão e principalmente sob sua limitação, principalmente técnica para recriar aquela situação. Por exemplo. Fazer um FADE IN, ou FADE out “digital”, já é uma forma de sair da graça do Sweded do filme, onde vc tem que se colocar na posição dos caras, de somente ter uma camera VHS e uns amigos e recriar a história ou as principas cenas de um filme.
E seja criativo. gondry é um gênio por sua criatividade/inventividade, quem segue sua carreira sabe disso.
Muita gente no Youtube tá confundindo fazer um filme trash cheio de efeitos toscos com Suecar.
Não é isso. Leiam sobre Gondry e vcs vão ver o que realmente ele quis dizer com o “Suecar” no filme. 

Um remake de um trailler somente com cortes e situações corriqueiras, caras e bocas, não acho que seja exatamente “suecar”, por outro lado nem de longe estou dizendo que ficou ruim. Vejam bem.
Aguardo o proximo Suecado realmente.
Um dos melhores Suecados que vi na internet é do de volta para o futuro. Muito bom. Tem muitos outros. Alguns são uma porcaria, outros medianos como esse, e alguns realmente bons. Virou moda, gondry é um Gênio como poucos que aparecem. E olha que ele já está na estrada a TEMPOS.