Com o objetivo de proporcionar acessibilidade aos deficientes auditivos, o portal Cinema com Rapadura passará a publicar transcrições do RapaduraCast, o nosso programa de áudio semanal sobre cinema. A iniciativa veio após uma mensagem de uma ouvinte que possui essa deficiência e sempre quis saber o que nós discutíamos e gerava tantos comentários dos ouvintes. Pode parecer exagero começar um projeto assim só por causa de uma mensagem, mas está ouvinte representa muitas outras pessoas que possuem essa dificuldade e nunca tiveram coragem de enviar um comentário.
O mais importante de tudo isso é que são os leitores do portal e do blog que encabeçam o projeto. Após muitas manifestações das mais variadas pessoas com o interesse de por para frente essa empreitada, resolvemos criar esse espaço oficial onde listaremos, atualizada constantemente, quais as edições estão sendo transcritas e por quem. A cada edição completada, atualizaremos as respectivas postagens dos programas, colocando ícone para poderem fazer o download da transcrição. Vale lembrar as transcrições não sairão junto com o podcast da semana, afinal, as transcrições serão feitas a partir do lançamento, por nossos ouvintes.
RC16 - Aquele Sem Roteiro - ESCUTE!
Transcrito por: Kaike de Souza
Status: Concluído
Download: Clique Aqui
RC39 - Self-Service no Cinema - ESCUTE!
Transcrito por: Mariane Oliveira
Status: Concluído
Download: Clique Aqui
RC41 - 41 - Filmes com idéias boas… - ESCUTE!
Transcrito por: Alessandro Correia
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 30 de Julho de 2008
RC44 - Resident Evil - ESCUTE!
Transcrito por: Leonan Quadros
Status: Incompleto
Onde Parou: 25 minutos. Alguém quer continuar?
RC50 - Desconstruindo o Gênero Pornô - ESCUTE!
Transcrito por: Lincoln Péricles
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 01 de Agosto de 2008
RC54 - Princesas Disney - ESCUTE!
Transcrito por: Rui Gomes
Status: Concluído
Download: Clique Aqui
RC61 - O Mundo da Dublagem - ESCUTE!
Transcrito por: Pamela Almeida
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 03 de Agosto de 2008
RC63 - Efeitos Especiais (3D) - ESCUTE!
Transcrito por: Livia Ramos
Status: Concluído
Download: Clique Aqui
RC66 - Sylvester Stallone - Um Lutador - ESCUTE!
Transcrito por: Marcus Rosa
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 07 de Agosto de 2008
RC70 - Lições p/ Vida - ESCUTE!
Transcrito por: Walmir Santos
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 01 de Agosto de 2008
RC71 - Evolução do VHS ao Blu-Ray - ESCUTE!
Transcrito por: Danillo Henrique
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 29 de Julho de 2008
RC74 - Homem de Ferro - ESCUTE!
Transcrito por: Dino Hofer
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 01 de Agosto de 2008
RC77 - M. Night Shyamalan - ESCUTE!
Transcrito por: Memeco Agra
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 01 de Agosto de 2008
RC83 - Robôs no Cinema - ESCUTE!
Transcrito por: Wagner Carrascosa
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 04 de Agosto de 2008
RC85 - Distribuidoras de Filmes - ESCUTE!
Transcrito por: Vinicius Oike
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 04 de Agosto de 2008
RC86 - Parte 1 - A Saga Batman no Cinema - ESCUTE!
Transcrito por: Fábio Wiegraf
Status: Concluído
Download: Clique Aqui
RC87 - Seriados Adaptados - ESCUTE!
Transcrito por: Marcelo Silva
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 29 de Julho de 2008
RC88 - Stanley Kubrick - ESCUTE!
Transcrito por: Débora Martins
Status: Em Produção
Início da Transcrição: 05 de Agosto de 2008
====
Moderador do Projeto: Fábio Wiegraf (fabiowiegraf@hotmail.com)
Quem estiver interessado em participar do grupo de Transcrições do RapaduraCast, envie um e-mail para:
correntedobem@cinemacomrapadura.com.br
LEMBRE-SE: Ninguém é obrigado a fazer e nem ficaremos regulando o tempo para entregar as transcrições. Sinta-se a vontade para produzir e sem pressas. No entanto, se você não mandar novidades sobre a transcrição por um período de 1 MÊS (pelo menos dizendo “estou fazendo”), o status da produção ficará inativo. Quanto antes você concluir, mais rápido ajudará as pessoas que gostariam de usufruir desse conteúdo. Fique a vontade. Vamos ajudar!
OBS: Se encontrar algum erro nas transcrições, envie uma mensagem para nós corrigirmos.
29 | julho | 2008 às 13:53
.
.
Muito boa a inciativa, Rapaduras…
Grande abraço…
.
.
29 | julho | 2008 às 14:07
Sign me in!!!!
Livia
Toronto
29 | julho | 2008 às 14:14
Fábio Wiegraf, 25 anos, Imperatriz-MA
Estamos por aqui.
Sugiro que, quem estiver fazendo, deixe o recado aqui, sobre a Edição e Status, pra ninguém coincidir e acabar fazendo o mesmo Cast.
http://oautodidata.blogspot.com
29 | julho | 2008 às 15:49
Grande iniciativa, parabéns.
29 | julho | 2008 às 16:48
Louvável esta atitude do CCR.
É por esta atitude e outras que o CCR é o melhor Portal da Internet Brasileira.
Impagável este trabalho que estará sendo realizado pelos leitores e ouvintes.
29 | julho | 2008 às 18:22
Mas uma vez o CCR junto com o RapaduraCast sai na frente com uma grande e admirável iniciativa.Vcs estão de parabéns!!!
E o interessante que o retorno dos leitores veio rapidamente na figura do Fábio Wiegraf, a transcrição está impecável, está de parabens cara.
Por isso com iniciativas assim de transcrições do rapaduracast para deficientes auditivos que o CCR inova, com pessoas que fazem o Rapaduracast que amam cinema como eu, e com pessoas que são assíduos leitores do site que vamos melhorar esse país.Um abraço a todos
29 | julho | 2008 às 18:54
Uma ótima iniciativa, louvável e continuem assim nesse passo de valorizar ao máximo os leitores.
Valeu Seres Rapadurianos
29 | julho | 2008 às 19:30
Caras, essa foi de emocionar! Parabéns pela iniciativa,Rapaduras!
29 | julho | 2008 às 19:37
O Fabio Wiegraf postou a primeira parte do RapaduraCast 63 - Efeitos Especias (3D) no blog dele…
em breve, a outra parte!!!
Agradeco a todos os simpaticos comentarios de incentivo!!
Livia Ramos
Toronto, Ca
29 | julho | 2008 às 19:54
Parabéns aos rapaduras e aos rapadurianos que tomaram esse iniciativa fantastica,lindo o que vocês estão fazendo! A transcrição do Fábio da ótima,melhor do que eu imaginava,e da pra perceber melhor a “confusão” que é esse rapaduracast,todo mundo falando ao mesmo tempo,uma beleza… =P
Parabéns de novo a todos os que resolveram ajudar nessa verdadeira empreitada,porque eu sei como é dificil transcrever audios,com varias pessoas falando e com mais de 1 hora de duração(já fiz legenda),espero poder ajudar em breve e me unir ao time.
Inté!
29 | julho | 2008 às 21:02
Parabéns,
Todo meu apoio a esta iniciativa. Que sirva de exemplo para outros.
Helvécio
29 | julho | 2008 às 21:26
CCR:
Parabéns para o CCR… sempre que vcs ouvirem e filtrarem as idéias e opiniões dos leitores e ouvintes do portal/rapaduracast vcs estarão não só retribuindo como fortificando tudo que vcs fazem e criam zqui , até mesmo a posição de melhor podcast e site sobre cinema do país!!!
29 | julho | 2008 às 21:28
Comecei a transcrição do cast de filmes baseados em seriados, o 87… talvez até sexta termine, ok?
29 | julho | 2008 às 23:08
Opa, tamo nessa junto!
Creio que farei o tão polêmico cast “do vhs ao blu-ray”!
Sem previsão de entrega por enquanto! ;/
abraço…
29 | julho | 2008 às 23:48
Comecei a do 54
30 | julho | 2008 às 00:35
Deu tanto retorno, que não conseguimos atualizar ainda as listas dos projetos em andamento. Estaremos atualizando em em breve. Ainda hoje! Aguardem!Lista atualizada.
Pedimos para pessoas revisem o conteúdo transcrito. Não precisa ser IDÊNTICO ao que foi falado no programa. O mais importante é que a pessoa que está lendo o texto compreenda. Tentem revisar antes de enviar para nós!
30 | julho | 2008 às 03:18
Porra! Quero ajudar tb!
Acho que deviamos usar como sobrenome: Rapaduriano.
…como se fossemos uma só família!
30 | julho | 2008 às 09:07
Comecei o 41.
30 | julho | 2008 às 09:08
To dentro!!!
30 | julho | 2008 às 10:21
Eu iniciei a transcrição do cast 44 sobre Resident Evil lá na comunidade do Cinema com Rapadura no orkut. Peço que vocês vejam e me digam o que acharam, até porque aquilo precisa de revisão.
30 | julho | 2008 às 13:42
Lista atualizada com Alessandro e Leonan.
Leonan, recomendamos você produzir no seu PC e quando concluir, enviar para nós. Mas se quiser continuar lá orkut, fica a seu critério. Porém, quando terminar, você manda o texto completo, ok?
30 | julho | 2008 às 15:20
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
Nossa, a família está aumentando mesmo, exponencialmente.
Vamos que vamos pessoal.
Abraços a todos os participantes.
30 | julho | 2008 às 15:32
Up date…
50min concluido, falta 32min
to muito mole… mas é que to com uns probleminhas aqui… quem quiser o Fabio tem dicas pra agilizar o trabalho… só nao serviu pra mim… rsrs
abracos,
Livia Ramos
Toronto
30 | julho | 2008 às 18:01
Hey Pessoal! Eu não desisti não viu… Já passei da metade do 1º episódio… Quando estiver concluído, eu mando!
Abraços e sucesso!
PlayStation: Desculpem a demora, mas acho que em breve entregarei os episódios mais rápido!
30 | julho | 2008 às 21:56
ahh que coisa linda *-*
pena que eu não tenho tempo : /
30 | julho | 2008 às 23:45
Oi, gente.
Em primeiro lugar, gostaria de dizer que fiquei comovida com a iniciativa de vocês!
Se um décimo de todas as pessoas que eu encontro tivesse metade da boa vontade que vocês tiveram, as coisas seriam bem mais rápidas. (Porque nada bom vem muito fácil, a gente sabe…)
Muito obrigada ao Fábio e aos demais que se ofereceram pra fazer as transcrições.
Abraços a todos.
31 | julho | 2008 às 00:04
Opa! Quero ajudar também!!
31 | julho | 2008 às 01:37
Baita inciativa, original e muito útil. Atitudes assim que fazem o portal crescer ainda mais
PARABÉNS
31 | julho | 2008 às 08:05
Parabéns! excelente iniciativa!
E parabéns para todos que mataram no peito esse projeto! Está com uma qualidade incrível.
abs
31 | julho | 2008 às 08:59
Tamo indo… to fazendo pouco a pouco, não termino até amanha, obviamente… provavelmente daqui a umas 2 semanas… não tem problema né? Ou tem?
31 | julho | 2008 às 09:08
Demais essa idéia. Parabéns rapadurianos. Se eu tivesse um pouquinho mais de tempo livre entrava nessa empreitada.
31 | julho | 2008 às 09:40
Parabens seres rapadurianos, muito boa a iniciativa de vocês e dos ouvintes de incluírem os deficientes auditivos. Quizera eu ter mais tempo livre para ajudar!
31 | julho | 2008 às 10:33
Hey… eu também gostaria de colaborar com essa corrente do bem.
Pretendo fazer o programa #70, Lições de Vida.
Alguém já começou esse, ou posso mandar brasa aqui?
31 | julho | 2008 às 12:11
To fazendo o 54, Princesas da Disney , mantendo uma média de 5 minutos trancritos por dia ( Não tenho condições de fazer mais do que isso ). Já fiz 15 minutos e hoje ainda não comecei, então devo acabar o dia de hoje com 20 minutos.
* 5 minutos de Cast eu demoro 1 hora pra trancrever
31 | julho | 2008 às 12:56
Jurandir, você não me respondeu desta vez…
O que achou da idéia de cada um fazer um pouco?
Vou tentar fazer um cast inteiro, mas é aquilo, vai ser meio demorado…
Se puder ajudar de mais alguma forma, me avise!!!
31 | julho | 2008 às 14:32
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
Olá amigos da empreitada, vim lhes trazer uma sugestão pra agilizar o trabalho.
###DICA###
O Windows Media Player tem uma opção de Slow Sound que deixa o cast em uma velocidade ótima pra transcrever.
Executar/Velocidade de reprodução/Lenta (ctrl+shift+S)
Pode modificar de um pra o outro, não sei. Mas como temos que ouvir o Cast dezenas de vezes, pra pegar tudo, é uma ótima pedida, eu usei.
Outra coisa, pra quem tem dificuldade com a Língua Portuguesa, não se preocupe. Ninguém vai zoar ninguém por isso, e estamos aqui pra ajudar nas revisões.
O mais IMPORTANTE é o resultado final.
Abraços a todos.
31 | julho | 2008 às 14:36
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
P.S.: Meu blog está de portas abertas a quem quiser postar a transcrição parcial, pois sei o quanto demora pra terminar.
http://oautodidata.blogspot.com
Entrem em contato comigo.
fabiowiegraf@hotmail.com
31 | julho | 2008 às 18:54
atenção, pessoal!!!!
Estou fazendo o Homem de Ferro!!!
Fuiii!!!!
31 | julho | 2008 às 20:16
Pessoal
Comecei o 77, do Shyamalan!!!
31 | julho | 2008 às 20:16
Fabio, valeu a Dica. As vezes fica mais facil mesmo diminuir a velocidade.
Na velocidade lenta parece que eles estão chapados/bebados, hehehehe
* Fiz mais 5 minutos hoje, já tenho 20 minutos completos, final de semana eu faço uma previção de quando devo acabar
31 | julho | 2008 às 20:40
Fábio, valeu a dica, mas é impossível transcrever assim!
O motivo? Eu não consigo parar de rir!!!
Huahuahuahuahuahuahua… parecem três bebados conversando, é bizarro! O Siqueira então, que fala rápido, ficou hilário nessa velocidade,hehe
Vou voltar pra velocidade normal, já estou chorando de rir aqui, mas mesmo assim, valeu a dica…
31 | julho | 2008 às 21:46
Fábio, como faço pra esses 3 bêbados voltarem a ficar com voz normal?
rsrs
Realmente, parece que vai dar pra fazer, mas eles não param de cambalear, e começo a rir…
pára tudo!!! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk!!!
É um novo programa: “Caipirinha-Cast”
Se dirigir, não beba, e se beber, não faça o cast!!!
hahahahahaha!!!!
31 | julho | 2008 às 22:52
* previsão
31 | julho | 2008 às 22:54
kkkkk
voces sao hilarios…
eu tb morro de rir reouvindo o cast que tô transcrevendo…. é uma pena que uso o iTunes e não tem essa opção de velocidade lenta…
Mas voces, nao desanimem nao… demora um pouquinho, mas vai valer a pena!
Abracos,
Livia Ramos
Toronto, CA
1 | agosto | 2008 às 00:39
Fábio, muito boa a dica.
Usarei nas futuras transcrições. *-*
1 | agosto | 2008 às 01:07
Pessoal, peço para vocês mandarem e-mail para nós confirmando o interesse de fazer as transcrições. Por aqui, nos comentários, fica mais complicado. As pessoas que ainda não foram listadas no post, com o seu nomes e transcrição em produção, mandem e-mail para nós dizendo qual a edição que você está fazendo:
correntedobem@cinemacomrapadura.com.br
1 | agosto | 2008 às 01:34
Cast 50: Descontruindo o gênero pornô. EM PRODUÇÃO.
1 | agosto | 2008 às 05:39
Estou enviando o e-mail, Juras.
Estou fazendo o #70, Lições de Vida.
1 | agosto | 2008 às 07:58
Desse jeito, logo logo todos os cast estarão prontos!
Isso sim é a verdadeira corrente do bem!
E Fabio… boa dica, cara!
Ajuda bastante!
Abraço..
1 | agosto | 2008 às 09:33
Juras, eu sei que você deve estar que nem um zumbi, dormindo pouco, ou nada, mas coloque meu nome na lista lá, rapaz!!!!!
Daqui a pouco vai ter mais gente fazendo o Homem de ferro, além de mim…
Abraços!!
1 | agosto | 2008 às 14:19
Parabéns a todos que estão ralando pra este bem ao CCR e aos deficientes auditivos!!!
1 | agosto | 2008 às 14:42
Fico feliz de que no cast onde leram o meu e-mail com elogios a vocês, esteja também o pedido da Nina.
Certamente a resposta de vocês à carta dela corresponde em gênero e grau a tudo o que escrevi naquele e-mail.
Mais tarde vou encaminhá-lo para ser acrescentado a transcrição do Cast.
Aliás, deixo como sugestão que reservem os e-mails lidos como o início de cada cast a ser transcrito…
Abrço a todos os rapadurianos…
NerdSagaz - 25 anos - São Vicente.
1 | agosto | 2008 às 14:57
O trabalho está sensacional. Olhei as transcrições por aí e estão ótimas!
Gostaria de efetuar uma correção a título de cooperação geral:
Estilo FORD!
==============
Sabiam que depois que Henry Ford inventou
a linha de montagem, onde as peças iam até
o trabalhadores, a montagem de um carro
ficou pelo menos 65% mais rápida?
Mas porque estou falando disso aqui…
As transcrições tb poderiam ser montadas
como numa linha de montagem.
Todos focaríamos em um episódio. De 10
em 10 minuto até fechá-lo. Seria dividio
em 5 ou 6 pessoas.
Depois este seria revisado e ajustado quanto
aos minutos.
Em seguida alguém formataria, corrigiria e
acrescentaria links, se fosse o caso.
Outro olharia o geral e enviaria para o Juras.
Que tal se:
- Alguns transcrevessem;
- Outros revisassem;
- Ainda outros colocassem o tempo;
- E mais alguns dessem o toque final
com os tempo e tudo o mais como
numa lengenda para filmes.
olhei por aí e vi trabalhos espetaculares… Até mesmo
links poderão ser acrescentados enriquecendo o conteúdo
das transcrições…
Que acham?
Ofereço-me qual revisor, se desejarem…somente preciso receber o referido texto…E em seguida encaminho-o para
o Juras ou alguém que desejarem.
NerdSagaz - 25 anos - São Vicente - SP
nerdsagaz@gmail.com
1 | agosto | 2008 às 19:42
NERD SAGAZ…
TIVE A MESMA IDÉIA, FALEI PRO JURAS, MAS ELE NÃO RESPONDEU ESTA PARTE DO EMAIL…
EU ACHO QUE SE CADA UM QUE QUER FAZER E NÃO TEM TEMPO (COMO É O MEU CASO), NÃO SE IMPORTARIA DE FAZER DESTA FORMA…
PORQUE VC NÃO FAZ UM MSN E DIVULGA ELE AQUI PRO PESSOAL TE PROCURAR?
O PESSOAL DO SITE COM CERTEZA DEVE ESTAR ABARROTADO DE COISAS A FAZER, E ASSIM, SERIA MAIS FÁCIL PARA TODOS…
UM ABRAÇO!!
1 | agosto | 2008 às 23:55
Concordo, meninos!
Seria legal dividir o trabalho, e seria legal colocar o tempo, ficaria show…
realmente é bem trabalhoso, mas eu to me divertindo muito…
se criarem um msn, postem aqui!
abracos,
Livia ramos
2 | agosto | 2008 às 02:25
Opa, tenho até bastante tempo livre, a idéia da linha de produção me parece ser muito boa. Se for seguir adiante com a idéia posta aqui.
2 | agosto | 2008 às 09:54
Sugeri uma equipe que fizesso o trabalho dessa forma ao Fábio, mas dias depois cada um já estava tomando a responsabilidade de um cast próprio.
Creio que o jeito é os novatos se reunirem e trabalharem desta forma, só assim todo mundo colabora!
Nos próximos, se for do gosto da galera, todos faremos assim…
Abraço!
2 | agosto | 2008 às 18:37
Gente, eu não tenho muito tempo, mas me addm aí…
dino.amorim@hotmail.com
vamos ver no que isto vai dar…
Um abraço a todos…
2 | agosto | 2008 às 18:40
Livia Ramos,
Vinicius O.,
Danillo Henrique:
E quem mais quiser entrar nas transcrições, mas que tenham pouco tempo, me add aí…
Vamos à luta, pessoal!!!!!
2 | agosto | 2008 às 19:41
Olá!
Mais uma vez, agora que o projeto realmente está se concretizando, gostaria de louvar todos os que estão envolvidos nessa empreitada. Um objetivo nobilíssimo.
Abraços
3 | agosto | 2008 às 11:36
Rapaz, isso aqui ta movimentado…que bom!
Queria muito colaborar(vou dar um jeito)…mas o tempo é que nao ajuda.
Continuem com esse trabalho fantástico, rapadurianos!
3 | agosto | 2008 às 11:38
Uma sugestão à quem está transcrevnedo um podcast. Como a maioria deles tem mais de uma hora de diálogo fica meio difícil, por exemplo uma pessoa ler um dia, parar, e depois achar no meio de todo aquele texto onde onde ela havia parado. Então, aproveitem que alguns podcasts tem vários subtópicos distintos e dividam o texto em partes, por exemplo:
1.1 Introdução
1.2 E-Mails
2.1 Tópico Principal
2.2 Subtópico 1
2.3 Subtópico 2
3.1 Encerramento
Assim vai ficar mais fácil pra quem ler
.
3 | agosto | 2008 às 15:02
ATENÇÃO, GALERA!!!
PAREM DE CHORAMINGAR!!!
VOCÊS ESTÃO SEM TEMPO?
EU TAMBÉM!!!
VOCÊS TRABALHAM?
EU TAMBÉM!!
ESTUDAM?
EU TAMBÉM!!
VOCÊS NUNCA FIZERAM NADA DE SIGNIFICATIVO NA VIDA?
EU TA… ER… BOM… RSSR PULA ESTA!! KKKKKKKK!!!
SEGUINTE: ESTAMOS RECRUTANDO PESSOAS PARA COLABORAR NAS TRANSCRIÇÕES…
EU E O VINICIUS O. FIZEMOS UMA PARCERIA E ESTAMOS ESPERANDO O POVO CHEGAR, PRA AJUDAR!!
SE VOCÊ PUDER FAZER 5 MINUTOS DE TRANSCRIÇÕES, EU DISSE CINCO MINUTOS… VOCÊ VAI ESTAR AJUDANDO PACA A GENTE AQUI…
NOMES DOS COLABORADORES NÃO SERÃO ESQUECIDOS, OS CRÉDITOS APARECERÃO NO FIM DAS TRANSCRIÇÕES!!!!
NÃO SEJAM TÍMIDOS!!!
É SÓ ME ADD E A GENTE SE FALA À NOITE, OK?
dino.amorim@hotmail.com
3 | agosto | 2008 às 22:51
Cast do Papel das Distribuidoras de filmes em progresso. 25% concluído.
4 | agosto | 2008 às 07:28
Cast #70, Lições de Vida, 20% concluído e indo bem.
4 | agosto | 2008 às 07:34
Rapaduracast 71, está 15% concluído! Creio que essa semana poderei das mais dedicação ao trabalho, portanto avançarei bastante!
4 | agosto | 2008 às 12:56
JURANDIR:
RAPAZ, COLOCA DE VOLTA O LINK PRA CÁ NA PÁGINA PRINCIPAL DO SITE!!!
SENÃO NINGUÉM MAIS ALÉM DE QUEM JÁ ACESSOU, VAI SABER DESTA PÁGINA DE TRANSCRIÇÕES!!!!
SÓ CONSEGUI PORQUE EU JÁ TINHA O LINK ANOTADO…
AJUDA A GENTE, JURANDIR!!!
JURANDIR, Ô JURANDÍIIIIIIIIIIIIII!!!
RSRSRS
RAPADURACAST DO HOMEM DE FERRO…
ANDAMENTO:22 MINUTOS PRONTO!!!
LEMBRANDO E IMPLORANDO POR AJUDA NOVAMENTE:
QUEM QUISER AJUDAR, NEM QUE SEJA UM POUCO NAS TRANSCRIÇÕES, MANDE UM EMAIL, OU ME ADD:
dino.amorim@hotmail.com
UM ABRAÇO A TODOS!!!
4 | agosto | 2008 às 16:37
Ola amiguinhos,
fiquei uns dias fora, mas to voltando… ja estou quase terminando o cast 63 e depois disso me coloco a disposicao pra ajudar quem precisar, pra agilizar esses que ja estao em andamento…
ô Jjandir, Jjandir… coloca o link na pag inicial?!…
Beijos
4 | agosto | 2008 às 16:50
Vamos criar um banner fixo lá. Relaxem!
Precisamos escolher um moderador das transcrições!
Quem seria bom para tal cargo?
4 | agosto | 2008 às 17:37
Parabéns ao RUI GOMES pela conclusão da transcrição do cast 54. Ficou show!
4 | agosto | 2008 às 18:27
Aê Família Rapaduriana!!!!
Já falei com o pessoal do CCR e não posso ficar de fora dessa!
O cast 78 sobre Indiana Jones é meu!
Abraço a todos!
4 | agosto | 2008 às 20:21
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
###EU EU EU EU EU EU###
Eu quero ser moderador.
Votem Fábio Wiegraf para moderador.
Abraços a todos.
4 | agosto | 2008 às 23:04
Boa noite,
Eu me candidato a moderador também…
Fica a cargo de vocês decidirem o que fazer…
Um abração!!
5 | agosto | 2008 às 03:36
Ai, ai ai… votação? não… é dificil escolher… entrem em um consenso, please!
eu acabei de terminar o RC 63, mas falata ainda terminar de formatar a ultima parte, amanha eu envio!
ate mais,
xoxo
Livia Ramos,
Toronto, Ca
5 | agosto | 2008 às 07:20
Voto no Wiegraf para moderador.
Cast #70: 40% concluído.
5 | agosto | 2008 às 07:54
Depois desta acirradíssima votação… kkkkkkkkk
noto que estou com poucos votos… (aliás… 1 voto foi enviado no total… hehehe…)
faz parte…
Culpa da oposição, fazer o quê, né?
Quem quiser ajudar, continuem me enviando emails ou me add
dino.amorim@hotmail.com
estarei on hoje cerca de 10 da noite..
Vamos nos reunir no msn pra discutir como faremos…
Abraços!!
5 | agosto | 2008 às 13:34
Fábio Wiegraf foi escolhido para ser o moderador da transcrições do RC. Os motivos são vários, mas um deles é que ele foi o primeiro a produzir uma transcrição, criou um formato e sempre esteve disposto a ajudar. Eu sei que muita gente poderia estar nessa função, mas foi uma boa escolha.
Qualquer dúvida, ou você envia para o e-mails do projeto ou fala pessoalmente com o Fábio, no seu e-mail: fabiowiegraf@hotmail.com (este é também o msn dele).
E vamos nessa!
5 | agosto | 2008 às 13:38
Livia Ramos, ouvinte do RC, terminou a transcrição da edição 63, sobre Efeitos Especiais. Parabéns Livia! Ficou show!
5 | agosto | 2008 às 14:06
Que lindoo!!!
Vamo lá gente, tá ficando bom o negócio aqui…
xoxo
Livia Ramos
5 | agosto | 2008 às 14:56
Parabens, Fabio!
Agora tu é o Lula da internet brasileira!
5 | agosto | 2008 às 15:53
Fábio Wiegraf:
Após esta derrota humilhante de 2 votos…
Eu disse 2 votos!!! rsrsr
Lhe passo o cargo DO QUAL NUNCA tomei posse com, muito orgulho (kkkkkkkk!!!)
Me add no msn, que te passarei os emails das pessoas que se interesaram em ajudar…
Jurandir, seu TRAÍRA!!! RSRSRS
Jurandir, ô Jurandíiiii!!!
Jurandíiiiiii!?!?!?!?
Um abraço a todos!!!
5 | agosto | 2008 às 16:15
Pessoal, sinto-lhes informar que não poderei dar continuidade à transcrição do Cast44 sobre Resident Evil.
A principal motivo foi a falta de tempo disponível; eu até poderia dar continuidade, mas com toda certeza posso garantir que até o fim do ano a transcrição não sai do estado atual.
Por isso se alguém quiser dar continuidade, eu posso enviar o arquivo, que deve ter aproximadamente uns 25-30 min. de programa.
Abraços
5 | agosto | 2008 às 18:43
Olá amigos rapadurianos.
Já assumimos o cargo, me reuní com a diretoria, e já estou com a mão na massa. (No bom sentido)
Obrigados a todos os q
Leonan:
Estamos agradecidos a você pelo seu esforço.
Envie o material que você já fez para o e-mail do Projeto ou para o meu. Assim poderemos passar pra alguém continuar. Lembrando, é claro de lhe transferir parte dos créditos.
Abraços
5 | agosto | 2008 às 18:47
Olá amigos rapadurianos.
Já assumimos o cargo, me reuní com a diretoria, e já estou com a mão na massa. (No bom sentido)
Obrigado a todos os (os 1 ou 2) que votaram em mim, um abraço ao meu concorrente. (Lembrando que podemos fazer parcerias visando o bem comum)
Lembrem-se de entrar em contato conosco pelo e-mail do projeto:
correntedobem@cinemacomrapadura.com.br
ou pelo meu e-mail pessoal:
fabiowiegraf@hotmail.com
(quem quiser falar diretamente, me adicione no msn, que atenderei e tirarei dúvidas com todo o prazer).
Leonan:
Estamos agradecidos a você pelo seu esforço.
Envie o material que você já fez para o e-mail do Projeto ou para o meu. Assim poderemos passar pra alguém continuar. Lembrando, é claro de lhe transferir parte dos créditos.
Abraços a todos.
5 | agosto | 2008 às 20:48
Parabéns, Fabio.
Em breve mando a minha transcrição, está indo a todo vapor.
6 | agosto | 2008 às 11:13
Fábio Wiegraf e Jurandir:
Gostaria que vocês disponibilizassem o link da cerimônia de posse do Fábio, pois acho justo que todos também venham a compartilhar deste tão aguardado momento…
Um abraço a todos!!
6 | agosto | 2008 às 11:41
Concordo Dino, vamos todos festejar juntos!
6 | agosto | 2008 às 11:58
Hey, uma dúvida… o pessoal está transcrevendo a parte dos e-mails também?
6 | agosto | 2008 às 12:01
Já transcrevi 40 minutos do cast de seriados adaptados. Provavelmente até o final da semana que vem, tá pronto.
E eu transcrevi os e-mails, assim como o Fábio (como eu vi na transcrição do cast do Batman)… não sei se os outros estão fazendo o mesmo.
6 | agosto | 2008 às 12:21
Poxa, desculpem eu nao transcrevi todos os email’s… Apenas os comentarios mais relevantes e os nomes de quem o email foi lido…
Estava doida pra cair logo no assunto do programa… rs mas se vcs acharem necessario, podemos corrigir…
6 | agosto | 2008 às 15:32
Karoline Simone (Sra. Wie)
Gente…
Muito tempo tentando conseguir tempo para vir aqui comentar sobre essa corrente do bem.
Aff…
Pensei que não iria conseguir (coisas da sociedade capitalista)
Mas não poderia deixar de vir aqui prestigiar, parabenizar, primeiramente, ao portal Cinema com Rapadura, e o pessoal do RapaCast que eu acompanho há pouco mais de um ano; e depois a todos vocês que se uniram nessa caminhada tão bonita.
Não esquecendo também de expressar minha emoção, de ver meu maridão como Moderador, depois de tanto tempo acompanhando “por fora”, sendo ouvinte e fã.
Divido com ele essa alegria
Lembro as vezes que ficávamos esperando, torcendo para que nossos e-mails fossem lidos.
E no dia do nosso aniversário (que, coincidentemente, é no mesmo dia)
Sarrabui cantou parabéns para nós ^^ , o e Rapha nos deu a idéia que programarmos para ter um filho que nasça no mesmo dia que a gente
Estamos programando
A vocês que já fazem parte da nossa vida a um ano, e agora estreitando os laços, meus parabéns novamente.
Quanto ao Fábio Wiegraf… ô Orguí da minha vida
Ps: Amei a idéia do Dino. Cerimônia de posse para meu Maridão \o/.
6 | agosto | 2008 às 16:07
Enfim alguém concordou comigo (Danillo e Karol)…
Agora entendi porque não ganhei a votação… é porque MINHA FAMÍLIA É PEQUENA E NÃO SOU CASADO!!!! KKKKKKKKKKK!!!
POXA, JÁ QUE NÃO MOSTRARAM NEM A CERIMÔNIA, TAMPOUCO A COROAÇÃO, PODIAM MOSTRAR A REUNIÃO COM A DIRETORIA, QUE O FÁBIO WIEGRAF CITOU…
CARA, VOCÊS TODOS SÃO DEMAIS!!! ME DIVIRTO AQUI…
APROVEITANDO O ESPAÇO, COLOCAREI AQUI MEU ANÚNCIO:
“TROCO RAPADURA POR NAMORADA… TRATAR COMIGO MESMO!!!RSRS
dino.amorim@hotmail.com”
OBS: FÁBIO, TEM QUE COLOCAR OS EMAILS NAS TRANSCRIÇÕES?
6 | agosto | 2008 às 16:19
Já estou com 30 minutos feitos só falta 51.
6 | agosto | 2008 às 17:56
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
Eu até que gostaria de por aqui o link do youtube.com pra vocês me verem cortando o laço, recebendo a fita ou desembrulhando a placa de inauguração do Projeto Transcrições.
Mas para alegria de todos, vou postar a transcrição (hahaha, “Transcrição”, porque não?!) da minha conversa com a diretoria.
MSN
5/8/2008 11:27:14 Fábio Wiegraf {I bow to your will…}
Tio Jurasssssssssssssssssssss
5/8/2008 12:42:13 *Jurandir Filho*
Falae Fábio.
5/8/2008 12:42:34 Fábio Wiegraf {I bow to your will…}
5/8/2008 12:43:05 Fábio Wiegraf {I bow to your will…}
Jjjjjandir Jjjjjjjjjandir, falar com você é um Absurdo, Jurandir.
5/8/2008 12:45:21 *Jurandir Filho*
Hahahaha,
5/8/2008 12:59:37 Fábio Wiegraf {I bow to your will…}
\o/
5/8/2008 13:00:03 *Jurandir Filho*
Então, o que precisamos saber pra ser moderador?
5/8/2008 13:00:22 *Jurandir Filho*
Você já é.
5/8/2008 13:00:45 Fábio Wiegraf {I bow to your will…}
Onde é que eu assino?
5/8/2008 13:03:03 *Jurandir Filho*
Deixa eu te dar acesso ao e-mail das transcrições…
O resto da história vocês já sabem, estou há mais de 24 horas seguidas, acorrentado ao meu teclado, com um soro na veia e grampo nos olhos (à Laranja Mecânica). Respondendo e-mails dos participantes do projeto, revisando transcrições, etc.
Como podem ver olheiras e desidratação farão parte do meu cotidiano como Moderador.
Hahaha brincadeira.
Abraços a todos.
P.S: Conversei com o Jurandir, e boa parte dos e-mails lidos são realmente e-mails, e não comentários postados. Os quais não temos acesso pelo site, portanto eu acho uma boa idéia acrescentar, já que a leitura dos e-mails é uma parte onde a gente ri bastante.
P.S2: Beijo pra minha grande muieh Senhora Wie. :***
6 | agosto | 2008 às 19:00
Apoiado!!!
Gostei da idéia de ter posto as transcrições aqui, Fábio…
Assim como postar os emails do pessoal, pois com certeza, não irão ler todos no rapaduracast, né?
Seria uma diversão a mais pro pessoal…
Como de costume:
Abraços em todos!!
7 | agosto | 2008 às 10:59
Eu fiz o quadro de e-mail do rapaduracast que estou transcrevendo! Acho importante coloca-los tambem…
7 | agosto | 2008 às 11:54
ok, entao vou transcrever os email’s do RC63
Belissimo trabalho da corrente!
xoxo
Livia Ramos
Toronto, Ca
8 | agosto | 2008 às 10:56
Como fã incontestável do CCR, eu parabenizo ao a iniciativa do Fábio de do CCR em disponibilizar os RapaduraCast transcritos para as pessoas com problemas auditivos.
Essa é a corrente do bem. Assim vemos que nem tudo está perdido no mundo!
8 | agosto | 2008 às 18:12
Fábio Wiegraf Rapaduriano, 25 anos, Imperatriz-MA
Como diria Jaguar:
“- Átila, você é bárbaro.”
Divido também os créditos com todos os ouvintes que estão ralando nas transcrições.
Apesar de atrasado no comentário, devo dizer que rí, e rí muito, com os quatro bêbados (na versão slow sound) no Cast(RC 86a) que transcreví.
Em breve farei a revisão do mesmo, para acrescentar a sessão de e-mails.
Abraços a todos.
8 | agosto | 2008 às 22:03
Fabio, quando escutamos o rapaduracast no “slow” realmente parecem um bando de bêbados!
9 | agosto | 2008 às 18:58
Será que a velocidade normal não é aquela mesmo? rsrsr
Cachaça com rapadura… kkkkkk
10 | agosto | 2008 às 11:15
Mais uma transcrição concluída e publicada. Mariane Oliveira concluiu o projeto da RapaduraCast 39 - Self-Service no cinema. PARABÉNS! Ficou muito boa!
Já são 5 transcrições concluídas!
Parabéns a todos participantes!
10 | agosto | 2008 às 22:11
Isso é mesmo ESPECIAL. Ouvintes que dedicam seu tempo a escrever o que poderiam todos estar ouvindo, isso se chama AUTRUÍSMO, o que é lindo, já que essa corrente do bem é o que faz do RC o que ele é!
11 | agosto | 2008 às 23:20
59% do RC71 concluido!
13 | agosto | 2008 às 12:19
Pessoal passando só pra dizer que já tenho 40 minutos transcritos do RC 77.
13 | agosto | 2008 às 16:05
Estamos começando a organizar um novo modelo. As transcrições irão ficar bem mais bonitas e fáceis de serem lidas. Aguardem!
13 | agosto | 2008 às 21:59
Essa corrente ta ficando cada vez mais bonita!!!!!!
Parabens a todos!
Ps: ainda to terminando os email’s….
15 | agosto | 2008 às 23:52
Que bom hein que tante gente se mobiliza, arranja tempo pra fazer o bem, pra ajudar as pessoas pra que todos possam ouvir esse podcast maravilhoso, que traz mais alegria as nossas vidas!
19 | agosto | 2008 às 13:26
Alguem me ajuda não consigo mandar um E-mail!!!!!!!!
21 | agosto | 2008 às 22:19
Ai galera to um pouco atrasado, ainda estou no minuto 48 de 81 , mas não desisti não vou vê se ate o final do mês entrego este pra começar outro.
valeu
22 | agosto | 2008 às 12:51
Caros “Transcriturianos” (Trancritores + Rapadurianos)
É com a alma lavada e enxaguada pela emoção que venho por meio deste congratular tão elevado esforço grupal de acondicionamento do saber para o entretenimento.
Em épocas eleitoreiras como essas, pessoas desprovidas de interesses escusos, mas amplamente providas de humanidade dão de si em prol daqueles que necessitam de um bom entretenimento.
Prosódias à parte…Galera… P-A-R-A-B-É-N-S
Aos que traduziram 1 minuto e aos que traduziram todo um episódio.
O vosso feito é algo “jamais visto na televisão brasileira” e um exemplo a ser seguido pelos Podcasters do Brasil. Irei mais longe… do mundo!
Em tempos onde se fala de inclusão e dizer não a discriminação, vocês estão dando um banho de cidadania e inclusão.
Todos mereciam um grande prêmio, mas tenho certeza que sentem-se premiados pelo privilégio de estar envolvido em tão grandioso, inovador e meritório projeto.
Quero assegurar-lhes que ninguém tirará de vocês este passo histórico. São um exemplo não só para os brasileiros, mas para a humanidade. Abriram mão de si mesmos para compartilhar com pessoas que sequer conhecem.
Não pensem que isto passará em branco ou que é uma coisa menor. Não achem que isso é só uma transcriçãozinha para um podcast. Não! É muito mais do que isso. Isso é essencialmente o que podemos chamar de humanidade, a plena expressão dela. Aquela que invade os que a observam e deixam felizes aos que a ela pertencem.
PARABÉNS - PARABÉNS - PARABÉNS AO ÚNICO PODCAST DO MUNDO COM TRANSCRIÇÕES VISANDO OS SURDOS MUDOS!
NerdSagaz Rapaduriano - 25 anos - São Vicente
25 | agosto | 2008 às 08:45
Adriano, em que posso ajudar? Qual problema vc está tendo com o e-mail?
25 | agosto | 2008 às 08:45
Nerd Sagaz
Muitíssimo obrigado por cada uma de suas palavras.
É muito bom ser reconhecido, pois apesar de terem várias participações, é um trabalho bastante solitário. Falo por mim e por todos os participantes.
Tal reconhecimento não deixa de ser uma premiação para nós, e nos faz querer continuar e acreditar que vale a pena, sem desanimar.
Abraços e obrigado.
Fábio Wiegraf e Equipe CCR.
27 | agosto | 2008 às 10:46
Tô atrasado, mas entrego em alguns dias… ou não!
Mas ainda não desistí… a falta de tempo anda me consumindo!
28 | agosto | 2008 às 14:20
Ah, amanhã faz um mês que comecei a transcrever. Só passando pra avisar que faltam só 9 minutos pra terminar, é que estou sem tempo ultimamente, mas entrego daqui a alguns dias!
28 | agosto | 2008 às 19:10
Oi…
Estou transcrevendo o Cast 43, a primeira parte da trilogia sobre HQs no cinema.
29 | agosto | 2008 às 16:31
Fábio Wiegraf, 25 anos, Imperatriz-MA
Tenho comigo um cast incompleto (RC 74 - Homem de Ferro), caso algum participante tenha tempo e disponibilidade, entre em contato comigo. Dividindo os créditos com Dino Hofer, é claro, o rapaz participou bem.
Abraços.
31 | agosto | 2008 às 23:34
Se eu tivesse com tempo pra acabar a minha transcrição, eu até que pegaria o resto dessa do Homem de Ferro, é um dos Rapaduracasts mais legais!
Infelizmente não tô tendo tempo pra um, imagina pra dois!
1 | setembro | 2008 às 00:47
parabéns a todos por essa atitude louvável….
1 | setembro | 2008 às 07:06
Hey, amigos, estive fora de férias, e não tive acesso aos meus arquivos.
Agora estou de volta, pra concluir a transcrição do RapaduraCast #70.
1 | setembro | 2008 às 15:20
Gente, desculpem por deixar o cast do homem-de-ferro incompleto, mas estou cheeeeio de coisas pra fazer…
Se eu não o passasse à frente, o meu cast iria demorar um século pra terminar..
abraços!!
Valeu pela força, Wiegraf!!
10 | setembro | 2008 às 14:36
Oi…
estou transcrevendo o cast 84- Will Smith. Espero finalizar o mais breve possível.
Abraços
14 | setembro | 2008 às 14:30
Done!
Finalizei o cast que estava fazendo!
Já enviei pra vocês.
15 | setembro | 2008 às 17:13
Oi Pessoal!
Vou estar trancrevendo o cast da Biografia de Tim Burton (RC 62), ok?
Quando eu estiver finalizando, aviso a vocês!
Abraço!
3 | outubro | 2008 às 09:29
algumas coisas nao pode existir neologismo ou eufemismo pra descreve-las:
atitude foda!
parabens!
21 | outubro | 2008 às 01:12
Essas transcrições vão de vento em poupa, Mande a Sua!
Como disse PH, parabéns a todo mundo que está fazendo essas transcrições, isso faz com que o site seja ainda melhor e que todo mundo possa usufluir o máximo do que ele pode oferecer.
25 | novembro | 2008 às 21:27
Nossa, pessoal, ótima iniciativa.. ótimo trabalho de todos que se dedicam…
28 | novembro | 2008 às 19:52
Excelente iniciativa,quem dera que mais pessoas tivessem idéias como essa.