A criação de Stan Lee e Jack Kirby
(falecido em 1994) não figura só nos
quadrinhos ou no cinema. Como toda boa
franquia que faz sucesso em quadrinhos,
o “Quarteto Fantástico” ganhou também
várias versões para as telinhas. Confira
aqui nessa seção pelo que passou o grupo
no mundo televisivo.
Os primórdios na TV
O primeiro desenho animado foi para
aproveitar o “bum” dos quadrinhos. Ele
foi lançado em 1967 como “Os Quatro
Fantásticos” e produzido por
Hanna-Barbera. A série teve um total de
vinte episódios com meia hora cada um.
Sem dúvidas, essa primeira leva de
episódios animados da franquia é a
considerada por muitos a melhor. Essa
foi a adaptação mais fiel aos
quadrinhos, até porque teve um excelente
escritor por trás de tudo, no caso Alex
Toth (o mesmo de “Zorro”). Todos os
“quatro fantásticos” eram escritos por
Toth ao estilo da HQ lançada em 1961.
As vozes do primeiro desenho animado são
de Gerald Mohr (como Reed Richards; ele
já dublou Lanterna Verde na série
animada do Aquaman), Jo Ann Pflug (Susan
Richards), Jack Flounders (Johnny Storm)
e Paul Frees (Ben Grimm).
Assista a abertura do desenho mais fiel
aos quadrinhos:
Tocha Humana sai dos desenhos
Depois de dez anos, um novo desenho do
Quarteto é feito. Nesse projeto, chamado
realmente de “Quarteto Fantástico” aqui
no Brasil, que data de 1978, um dos
personagens mais populares do grupo, o
Tocha Humana, foi excluído. Ele não
fazia parte do Quarteto, pois, segundo
fontes não-oficiais, o personagem estava
envolvido em um projeto live-action.
Dizem também que os executivos do canal
CBS tinham medo de que um homem em
chamas pudesse dar “más idéias” aos
jovens telespectadores e, por isso, foi
tirado. Ou melhor, o Tocha foi
substituído pelo boçal robô chamado
Herbie
Apesar de ter Stan Lee envolvido no
projeto e Jack Kirby como desenhista de
storyboards, essa segunda adaptação é
patética e mal durou uma temporada. Nem
o novo personagem (o Herbie) se salvou,
sendo até hoje taxado como um ponto
negativo na história do Quarteto tanto
na telinha quanto nas HQ’s.
Os protagonistas eram dublados por Mike
Road (Reed Richards); Ginny Tyler (foi
ela quem fez a voz do fantasma
Gasparzinho da série animada de 1963)
como Sue Storm; Ted Cassidy (dublador de
diversas séries animadas da
Hanna-Barbera, como “Homem-Pássaro”,
“Frankenstein Jr.” e “O Desafio dos
Super Amigos”) como Ben Grimm; e Frank
Welker (um dos maiores dubladores
norte-americanos; a voz oficial do Fred
no desenho animado “Scooby-Doo”, de pelo
menos 12 robôs da série clássica de
“Transformers” e comumente chamado para
dublar sons de animais e sons estranhos)
como Herbie.
O Coisa ganha um desenho
Muitas besteiras, pelo visto, foram
feitas com a franquia. Mais uma besteira
é quanto ao personagem Coisa. Em 1979,
ele ganha uma série animada própria, mas
que consegue ser pior do que “Quarteto
Fantástico” de 1978. O desenho é uma
bizarrice sem tamanho, mas é quase
impossível esquecê-lo, pois ganhou certo
destaque aqui no Brasil.
O primeiro erro do desenho é que, quando
chegou aqui, foi chamado erroneamente de
“A Coisa” (no original: “Fred & Barney
Meet The Thing”). Na adaptação,
produzida de 79 a 80, um adolescente
raquítico juntava uns anéis e se
transformava no personagem. Antes disso,
ele sempre gritava “Anéis mágicos,
entrem em ação!”.
O pior, porém, não é isso. Esses
detalhes são normais se comparados com a
real trama da série. Sabe-se lá o
motivo, mas relacionaram Os Flintstons
com o Coisa e resolveram criar tal
desenho e, por isso, o nome original é
“Fred & Barney Meet The Thing” que,
traduzindo para o português, fica: Fred
e Barney apresentam o Coisa.
As bizarrices continuam ainda sobre o
assunto de juntar Flinstones com o
Coisa. Apesar da mistura, ela ficou só
na apresentação, pois, na verdade, se
tratava de um quadro da emissora NBC.
Eles não tinham nenhuma relação dentro
da série.
As vozes desse desenho foram de Joe
Baker (Coisa), Wayne Norton (Benjamin
“Benja” Grimm) John Erwin (Ronald),
Noelle North (Kelly) e Marilyn
Schreffler (Betty e Senhora Twilly).
Marvel Action Hour devolve a honra do
grupo
Depois de uma série inicial muito boa,
nada mais de “Quarteto Fantástico”
ganhava um destaque merecido por
competência. Em 1994, o destaque voltava
a acontecer com o “Marvel Action Hour”
(alguns chamam de “Hora Marvel”).
A “Marvel Action Hour” foi quando
“Quarteto Fantástico” dividiu uma hora
completa de exibição com os desenhos de
“Homem de Ferro”. Cada um tinha meia
hora e foram bem produzidos no início e
espetacularmente bem na sua segunda
temporada. Além dos aspectos visuais
mudarem um pouco, nela participaram
heróis do universo Marvel, como Pantera
Negra, Demolidor, Inumanos, Hulk, Thor e
Motoqueiro Fantasma. Além deles, a série
contou com modestas participações dos
“X-Men” e dos “Vingadores”.
Essa série em 2D durou até 1996 e teve
26 episódios de, cada um, meia hora.
Nessa mesma época (entre 1994-1997), o
grupo fez visita a um outro desenho, no
caso a série 2D mais famosa do
Homem-Aranha, quando esta abordara as
Guerras Secretas.
O Surfista Prateado nas telinhas
A primeira aparição do personagem nos
desenhos animados foi em um episódio de
“Os Quatro Fantásticos” (de
Hanna-Barbera) de 1967. Depois, o
personagem altruísta apareceu em 1994 no
outro desenho do quarteto (esse do
tópico anterior) com a voz original de
Robin Sachs. Anos mais tarde é que ele
foi ter uma série animada própria.
Em 1998, estreava “O Surfista Prateado”
(“Silver Surfer Animated Series”) na FOX
Kids. O desenho, que tinha Jack Kirby
como roteirista (Stan Lee e Avi Arad
estavam na produção executiva), contou a
origem do personagem e algumas aventuras
relacionadas a ele. A série diverge de
vários aspectos relacionados aos
quadrinhos onde o herói aparece, porém
não tinha como deixar de fugir de tais
aspectos, pois a trama era concentrada
só nas memórias e emoções do Surfista
Prateado, sem envolver o Quarteto.
Apesar de ser bem cuidadoso quanto ao
personagem e ter feito relativo sucesso
- não em quantidade, mas em qualidade -,
o projeto foi cancelado ainda na
primeira temporada e teve somente treze
episódios – oito deles foram escritos
para uma possível segunda temporada, mas
nunca foram animados.
No primeiro episódio desse desenho, a
origem do personagem é abordada. Veja
uma parte desse capítulo:
O novo desenho do grupo
Aproveitando a nova franquia
cinematográfica do Quarteto, a Marvel
lançou um novo desenho do grupo, tendo
como base o filme de 2005 e é
co-produzido pela Marvel Studios e
Moonscoop. Contando com 26 episódios, a
animação, apesar de bem feita e
movimentada, teve uma exibição errática
por parte do Cartoon Network, tanto nos
EUA quanto no Brasil. Mostrando vilões
clássicos do Quarteto (além de uma
aparição especial de ninguém menos que o
Hulk), a animação terá o lançamento em
DVD de alguns de seus episódios no
próximo mês pela Fox e deve começar a
ser exibida em TV aberta em breve pela
Rede Globo.
Confira uma parte do episódio que mostra
o retorno do Dr. Destino:
