Vocês sabiam que ninguém menos que Orson Welles (“Cidadão Kane”) já emprestou sua voz para um longa metragem de “Transformers”? O filme em questão é um uma animação – intitulada “Transformers: O Filme”, assim como a nova superprodução -, de 85 minutos, lançada em 1986. Foi produzido pela Sunbow e pela Marvel e foi animado no Japão pela Toei Animation.

Foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 8 de agosto de 1986 e chegou a ser exibido em alguns cinemas brasileiros também. O filme foi lançado em vídeo pela primeira vez em 1987 nos Estados Unidos, em fita VHS. Posteriormente foi lançado e relançado por diversas empresas nos EUA, Canadá, Inglaterra, Brasil e outros países. No Japão, só foi lançado em 1990. Em 1987, foi transmitido no Brasil pela TV Globo, na Semana da Criança. A versão transmitida foi a mesma lançada em VHS na Inglaterra, que incluía um letreiro de abertura no estilo de “Star Wars”.

O filme foi considerado um fracasso, faturando menos de 6 milhões de dólares nos EUA (valor que o novo filme bateu com apenas algumas horas em exibição) e foi considerado uma "bomba" na época. Alguns apontam como fatores para esse fracasso nas bilheterias a falta de publicidade, e o fato do filme não ter sido produzido pela Disney, quando a empresa de Mickey Mouse dominava o ramo das animações. Também ainda havia o receio por parte dos pais em levar seus filhos para ver um desenho considerado violento demais.

O curioso é que a trama se passa em um “futuro distante” situado no ano 2005. Cerca de 20 anos depois dos Transformers serem reativados na Terra (1984, primeira temporada da série) e mudou a mitologia da série animada, introduzindo o conceito da Matriz da liderança Autobot e novos personagens. Nesse contexto, o filme mostra a morte do líder Optimus Prime, quando tal matriz, então guardada por Ultra Magnus, elege um novo líder para os Autoboys: Rodimus Prime.

O filme também marca o surgimento do mais temido transformer existente: Unicron (personagem dublagem por Welles). Seu desejo é destruir a matriz Autobot da liderança, único obstáculo para suas conquistas. Para isso, ele conta com Galvatron que, na verdade, é Megatron, reconstruído após a batalha com Optimus, e agora obedece à seu novo mestre. É considerado o elo de ligação entre a primeira e a segunda série de desenhos baseados nos Transformers. Foi neste filme que todos os personagens da segunda série, chamada "Beast Wars", apareceram pela primeira vez.

Os nomes famosos da época presentes nas dublagens eram mesmo o maior atrativo do longa. Além de Welles, estão lá Eric Idle (do grupo de humor inglês "Monty Python"), Leonard Nimoy (o Sr. Spock de "Jornada nas Estrelas"), Judd Nelson (do filme "O Clube dos Cinco") e Robert Stack (narrador do programa "Mistérios Não-Solucionados"). Dessa forma, "Transformers: O Filme", antecipou uma tendência contemporânea: desenhos dublados por gente famosa.

Confira abaixo o trailer do filme:

A SUPERPRODUÇÃO DE 2007

Vinte anos depois de a febre de “Transformers” dominar o mundo, chega a vez d o cinema recebê-los com atores reais e status de uma superprodução. Na mente de muitos, era impossível retratar com perfeição os robôs nos cinemas em um filme de live-action, porém, isso não pareceu um problema para a produção, que ficou em torno de 150 milhões de dólares. “Nós calculamos que a tecnologia finalmente chegou a um ponto onde nós realmente podemos mostrar um caminhão de 18 rodas se transformando em um robô gigante”, disse o produtor Don Murphy (“Do Inferno”).

O outro produtor, Tom DeSanto (da franquia “X-Men”) pretende recuperar a grandeza perdida ao longo dos anos e se espelha em Steven Spielberg (que, por sinal, é produtor executivo do longa) para isso. “Mesmo quem tem 35 anos se sentirá como uma criança de 10”, completa. Todos os robôs do filme foram feitos por computação gráfica, com exceção de Bumblebbe, que teve uma réplica construída nos sets.

A direção ficou por conta de Michael Bay (“Armageddon”, “A Ilha”), famoso por seus filmes arrasa quarteirão. Logo ao ser contratado, Bay anunciou que quem estiver esperando ver máquinas ‘quebrando o pau’, pode desistir, pois ele quer fazer de “Transformers” um filme para a família. “Não há mitologia melhor para levar para as telas que Transformers. Eles são ícones, são grandes personagens que, apesar de robôs, têm muita personalidade e coração. E as pessoas ainda se importam com eles”, revela Tom DeSanto.

“A primeira pergunta que você nos faz é o que é o filme? Nós sentamos com Steven Spielberg e definimos que as cenas da ação são apenas a premissa, e que principalmente falaremos da história de um menino e de seu carro, como nos filmes antigos da velha produtora Amblin. É como um ‘De Volta Para o Futuro’... maior! É um desafio de verdade, porque a chave para fazer o filme funcionar - e acredito totalmente que esse seja o motivo de ‘Guerra dos Mundos’ funcionar - é investir nos personagens. Se você começa Transformers com robôs gigantes em uma nave no espaço, seu filme morre na praia”, disseram Alex Kurtzman e Roberto Orci, responsáveis pela revisão do roteiro original de John Rogers (“Mulher Gato”). A escolha por Rogers foi, na verdade, pelo fato de ele ser um grande fã dos personagens desde criança.

A trama é sobre “pessoas comuns que descobrem os robôs, cientistas que lidam com as máquinas e soldados que acabam se aliando aos novos amigos”, como diz o roteirista John Rogers. Os Transformers são uma força alienígena que desembarca na Terra, tomando a forma de variados veículos. Divididos em dois grupos antagonistas, Autobots e Decepticons, esses super-robôs colocam a humanidade no meio de sua guerra - e a única esperança de sobrevivência da raça humana está nas mãos do jovem Sam Witwicky que, ao comprar seu primeiro carro, descobre que seu veículo é na verdade um sentinela de elite dos Autobots.

O longa se baseia na linha original de brinquedos da Hasbro e não na atual série em que os robôs se transformam em máquinas futuristas ou até em dinossauros. A nova franquia não será baseada especificamente em nenhuma das séries animadas ou quadrinhos e a linha de brinquedos baseada no filme já está sendo produzida. Algumas particularidades foram adotadas, por exemplo: quando estiverem em suas formas alternativas adaptadas à Terra, os Transformers usarão armas ao estilo terráqueo; quando estiverem em modo robô poderão usar mais tecnologia Cybertroniana, inclusive armas de raios.

Para quem já é conhecedor da série, o diretor Michael Bay já revelou os nomes dos principais Transformers que vão aparecer no filme. Do lado dos Autobots, estão: Optimus Prime, Bumblebee, Jazz, Ratchet e Ironhide. No time dos Decepticons, teremos: Megatron, Starscream, Brawl, Bonecrusher, Barricade, Scorponok, Frenzy e Blackout. A personagem de Arcee, a robô-fêmea, foi incluída no script, mas a reação negativa dos fãs da série fez com que ela fosse excluída do roteiro.

No elenco ‘humano’ estão nomes como o jovem Shia Labeouf (“Constantine”), no papel principal, o garoto Sam Witwicky; Josh Duhamel (“Turistas”) como o comandante militar Lennox; além de Bernie Mac (“A Família da Noiva”), Jon Voight (“Pearl Harbor”), Tyrese Gibson (“Quatro Irmãos”), John Turturro (“A Janela Secreta”) e Megan Fox (“Confissões de uma Adolescente em Crise”). E os fãs do desenho original de “Transformers” podem ficar felizes: Peter Cullen, que dublou Optimus Prime – robô principal da franquia - na versão animada, confirmou que vai emprestar sua voz ao personagem novamente no longa-metragem. Porém, a dublagem de Megatron ficou por conta do ator Hugo Weaving (“V de Vingança”), ao invés de Franik Welker, dublador original do personagem.