Sinopse: A história é a de dois irmãos, Ian (Ewan McGregor) e Terry (Colin Farrell), que sobrevivem de maneira modesta. Ian ajuda o pai no pequeno restaurante da família. Terry sonha com a sorte grande em todo tipo de aposta, do pôquer à corrida de cães. Acontece que Terry aposta (e perde) mais do que pode. Ian se apaixona por uma jovem atriz (Hayley Atwell) e vê sua necessidade de dinheiro crescer. Enfim, dinheiro é mais uma vez o motor da história (assim como fora em "Ponto Final - Match Point", com o protagonista dividido entre um casamento por interesse e a paixão sensual por Scarlett Johansson). Um agente externo irá transformar essa mistura de ambição e desejo, própria da natureza humana, em um coquetel explosivo. Esse fator aparece na figura de um tio, o homem de negócios Howard (Tom Wilkinson), que pode fornecer o dinheiro que os jovens necessitam para resolver seus problemas. Mas exige uma coisa em troca, porque, afinal, uma mão lava outra, e negócios íntimos se resolvem assim, em família, pois laços de sangue tornam os acordos sagrados. Mesmo os acordos mais escabrosos. EXTRAS: Em entrevista, o diretor Woody Allen revelou que tem preferência por filmes dramáticos, mas que faz comédias por causa das altas bilheterias geradas, alegando que o cinema precisa de dinheiro para se sustentar. Allen explicou porque sua carreira é tão repleta de comédias. "Eu podia fazer rir e me empurraram nesta direção”. O cineasta ainda afirmou que não se acha totalmente um diretor desse gênero: "Há pessoas que acham minhas comédias muito tristes. Acho que não sou completamente cômico nem totalmente trágico, mas simplesmente realista". Conhecido por filmar rapidamente suas produções, Allen revelou o porquê disso acontecer. "Tenho vontade de avançar e terminar o filme. Falta-me paixão", disse o cineasta.

[clique aqui para visualizar o resto do elenco]