O diretor James Cameron ("O Exterminador do Futuro") declarou ao The Hollywood Reporter que a produção de "Avatar" está sendo um grande desafio. O cineasta foi responsável por realizar "Titanic", um dos filmes mais bem sucedidos da história do cinema. Mesmo com este longa no currículo, Cameron disse que Avatar é o filme mais desafiador que já fez.

Cameron revelou ao site que pretende misturar em "Avatar" 60% de computação gráfica e 40% do recurso live-action, que mescla movimentos dos atores com efeitos digitalizados. O cineasta frisou que mesmo com o grande uso de recursos virtuais, ainda será prezada a dramaturgia. "É preciso fazer um bom filme que seria um bom filme em qualquer circunstância", ressalta.

A trama conta a história de Jake (Sam Worthington, de "Rogue"), um veterano de guerra paraplégico. O filme, ambientado em um futuro remoto, mostrará o protagonista no planeta Pandora. Neste mundo distante, Jake irá liderar um grupo de humanóides em uma batalha pela sobrevivência.